Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Gabriel voted Trump

Gabriel a acheté le livre " Trump the Breaker"

Gabriel bought the book : " Trump the Breaker"

Gabriel voted Trump

Gabriel voted Trump

In English

A question troubles the French : who could have voted for Trump who represented in their eyes as a person not irrelevant : vulgar, very rich, no political experience or never in administration service?

He would talk on many matters with no senss of guilt and very relax.

So it was an opportunity to ask people why they voted Trump ?

In an IHOP restaurant, I was lucky in meeting Gabriel, the manager. He heard us speak French and came to our table to ask us where we were from. Only a gesture of curiosity. We learned that he was from Lebanon and Syria and that French had been his childhood langage. Unfortunately, he added, French is on its way out replaced by English.

Above all he was a Libanese Christian who hade lots of problems during the war.

Gabriel came to America in 1984, then aged 17. He had obtained a Green Card and became an American Citizen in 1987.

He settled in the San Francisco area and has been running the IHOP restaurant for the last three years.

In 2008 he voted for Obama, the first black US president and he had a lot of hope in him. But little by little he became disappointed for results were non existent. The war in Syria went on and on, the economy was failing.

In 2015, he did not want to vote democrat and he followed the different Republican candidates. His choice was Rubio but by listening during the debates Trump, he thought that he was the only Republican candidate able to face Hillary Clinton.

Then Gabriel explained the reasons why he voted for Trump :

Obamacare was costing too much for him and his family : about $ 2400 per month and reimbursements did not match the cost. He was paying for those who did not work.

The second reason was the war in Syria and ISIS was born during Obama’s 8 years.

Then Russia, China started to dominate and the US power had eroded.

Whole industries had disappeared.

Trump promise to « make America great again ».

Gabriel is happy with the changes for he made over $ 18 000 for the last month since Trump was elected.

Then he did not want Hillary Clinton for she was too close to Qatar which provided funds for her foundation.

Hillary was too representative of the elite in Washington which was not interested in the downtrodden people.

En français:

La question qui trouble les Français est de savoir qui a pu voter pour Trump alors qu’il représentait un type d’individu peu recommendable : misogyne, vulgaire, archi riche, aucune expérience en politique ou dans l’administration. Il parlait de nombreux sujets avec désinvolture et sans aucun sens de gêne ou de culpabilité.

Alors l’occasion une fois aux Etats-Unis de demander aux gens pour qui ils avaient voté et pourquoi.

Dans un restaurant IHOP ( International House of pancakes ), j’ai eu la chance de rencontrer Gabriel le gérant. Nous entendant parler français, il s’est approché et en français nous a demandé d’où nous venions. Simple question de courtoisie. Puis on apprit qu’il était d’origine libanaise et syrienne et le français était presque sa langue maternelle. Malheureusement ajouta-t-il, cette langue est en perte de vitesse au détriment de l’anglais.

De plus c’était un chrétien libanais qui avait eu beaucoup d’ennuis pendant la guerre du Liban puis de la Syie.

Gabriel est arrivé aux Etats-Unis en 1984 alors âgé de 17 ans. Possesseur de la « Green Card » il devint américain en 1987. Installé dans la région de San Francisco, il gère ce restaurant IHOP. Il dit qu’en 2008, il a voté Obama car c’était le premier président noir et que beaucoup d’espoir avait été placé en lui. Mais peu à peu une grande déception s’installa dans son esprit car les résultats étaient médiocres : la guerre de Syrie continuait, l’économie était défaillante.

En 2015 il suivit les divers candidats et son premier choix se porta sur Rubio mais peu à peu en écoutant Trump, il sentit qu’il était le plus fort d’entre eux et le seul qui pouvait lutter à armes égales avec Hillary Clinton.

Il expliqua les raisons pour lesquelles il avait voté Trump :

Obamacare lui coûtait très cher, environ 2400 dollars par mois pour sa famille et les remboursements ne correspondaient pas aux promesses. Il payait, ajouta-t-il pour les autres, ceux qui ne travaillaient pas ou ne voulaient pas travailler.

La seconde raison qui le touchait particulièrement était la guerre en Syrie qui n’en finissait pas. La formation de Daesh a eu lieu sous Obama.

L’économie allait mal avec la disparition de pans entiers de l’industrie.

Enfin la force dominante des Etats-Unis s’était érodée face à la Russie, à l’Inde et à la Chine. Trump promettait de redresser le pays.

Depuis plus d’un mois il a gagné 18 000 dollars à la bourse grâce à la confoiance dans Wall Street.

Enfin il ne voulait pas d’Hillary Clinton et lui en tant que venant du Moyen Orient, il voyait d’un mauvais œil les relations entre elle, sa fondation et le Qatar.

Il est gérant du restaurant depuis 3 ans et était dans la restauration avant. Mais en 2008, ses économies passaient de 120 000 dollars à 35 000 perdant ainsi 70% de ses gains.

Il ne pouvait plus voter « Democrat », d’où son choix pour Trump.

Partager cet article

Repost 0